En esta edición, Detrás de lo invisible, el podcast de la revista La Primera Piedra, llega a su episodio quince, algo que nos llevó a pensar sobre la tradición de celebrar de forma diferente estos cumpleaños, no solo en Argentina, sino también en otros países latinoamericanos. ¿De dónde viene esa idea? ¿Cuál es el origen de estas fiestas? ¿Qué representaban hace cientos de años y que simbolizan ahora?
¿Por qué en muchos países latinoamericanos las mujeres suelen celebrar sus cumpleaños de quince de forma diferente y, generalmente, extravagante? Una tradición que se ha perpetuado durante generaciones, con mayores o menores cambios. Más allá de las particularidades que varían de acuerdo a la región, las modas y el poder adquisitivo, hay muchos elementos que se mantienen y que tienen raíces históricas particulares. En este episodio del podcast Detrás de lo invisible llegamos a la edición Nº15 preguntándonos precisamente por los sentidos ocultos detrás de estas fiestas.
¿Por qué en muchos países latinoamericanos las mujeres suelen celebrar sus cumpleaños de quince de forma diferente y, generalmente, extravagante? Una tradición que se ha perpetuado durante generaciones, con mayores o menores cambios.
Uno de los orígenes que rastreamos es el de los ritos mayas y aztecas, donde cumplir quince años suponía, para los varones, ser enviados a entrenar para la guerra, mientras que para las mujeres implicaba aprender tareas domésticas y prepararse para el matrimonio. Pero también hay otras teorías, como la de la licenciada en Historia, Mayabel Saborío Carranza, que considera que tienen su puntapié inicial en los bailes europeos de «alta sociedad», donde las mujeres eran «presentadas», lo que significaba básicamente convertirse en una pieza de cambio en una suerte de mercado matrimonial. Para ella, la celebración de quince años ha marcado históricamente el momento en que socialmente una adolescente pasa de ser considerada una niña a una una mujer, lo que implica ser preparada para ese rol que socialmente se le ha asignado: el de madres y esposas obedientes y abnegadas.
También analizamos las costumbres particulares de los festejos. ¿Por qué la tradición del vestido, la corona, el vals, la decoración? ¿Qué significan cada uno de estos elementos? De acuerdo a la antropóloga Lorena Favier, estos símbolos no solo remiten a un rito de paso sino también a lo que ella llama el «simulacro de un matrimonio exitoso». ¿Qué tienen que ver los cuentos populares con todo esto? Otro aspecto que analizamos en este episodio, particularmente a partir de la figura de la Cenicienta, iconografía que, de hecho, es común en fiestas de algunos países.
También analizamos las costumbres particulares de los festejos. ¿Por qué la tradición del vestido, la corona, el vals, la decoración? ¿Qué significan cada uno de estos elementos?
¿Es posible hoy en día resignificar estas celebraciones? ¿Qué queda hoy de los conceptos que dieron origen a las fiestas de quince? Como solemos decir en todos nuestros episodios, este podcast da lugar a muchas preguntas para las que no tenemos todas las respuestas, pero permite abrir el debate para seguir desnaturalizando aquello que entendemos por el sentido común, por tradiciones arraigadas que tienen un origen más antiguo del que creemos.
.
.
